- Vous avez vu le trou ? Demande Richard à Cecelia, la femme de ménage, tout en continuant de déjeuner.
- Quel trou ?
- Regardez par la fenêtre, il y a un gros cratère, comme si un OVNI avait atterri si vous croyez à ce genre de choses.
- Les seules choses auxquelles je crois, c'est Dieu et une maison propre. Vous comptez mettre vos écouteurs aujourd'hui ou est-ce que je vais devoir vous parler toute la journée ?
Cecelia attrape sa bombe de dépoussiérant, s'approche de la fenêtre et regarde au-dehors.
- Non seulement il y a un trou, dit Cecelia, mais il y a un cheval dans le trou.
Il s'arrête de manger et s'approche de la vitre.
Il y a un cheval au centre du trou qui mange de l'herbe. Une nouvelle fois, il pense au poteau télégraphique en bas de la colline. « OVNI ? Vous n'êtes pas seul. »
- Arrêtez de le fixer comme ça, lui dit Cecelia.
Richard sort et s'approche du bord du trou. C'est sans aucun doute plus profond que ça ne l'était deux heures auparavant. Le cheval relève la tête.
- Tu es coincé ? Lui demande Richard. Est-ce que tu peux grimper ? Viens, sors pendant que ce n'est pas encore trop profond.